Masharti ya Matumizi
Ilisasishwa mara ya mwisho: 28 Juni 2026
1. Kukubali Masharti
Kwa kufikia au kutumia ukurasa wowote, zana, hesabu, huduma au maudhui yanayopatikana kwenye kikoa calculamedica.com (hapa "Tovuti"), unakubali kiotomatiki kufuata na kufungwa na Masharti haya ya Matumizi, Sera ya Faragha yetu, Kanusho la Kimatibabu na sera zingine zote zilizochapishwa kwenye Tovuti hii. Ikiwa hukubali masharti yoyote kati ya haya, hairuhusiwi kufikia au kutumia Tovuti na lazima usimame kuvinjari mara moja.
2. Matumizi Yanayoruhusiwa
Tovuti hutolewa kwa madhumuni ya elimu, taarifa na kusaidia maamuzi ya kliniki peke yake. Unaruhusiwa:
- Kufikia mahesabu na zana ili kuimarisha maarifa yako na mazoezi ya kitaalamu;
- Kutumia matokeo kama zana ya kusaidia maamuzi ya kliniki, daima chini ya jukumu na hukumu ya mtaalamu wa afya aliyehitimu;
- Kushiriki matokeo na wenzako, wasimamizi au wagonjwa, mradi yanaambatana na tafsiri sahihi ya kitaalamu;
- Kutaja Tovuti katika kazi za kitaaluma na machapisho, kwa kuzingatia haki za umiliki wa kiakili.
3. Matumizi Yaliyokatazwa
Unakubali KUTOTUMIA Tovuti kwa:
- Madhumuni ya kibiashara yasiyoidhinishwa: kuuza, kukodisha, kulisensia au kutoa kibiashara zana, mahesabu au maudhui bila idhini ya maandishi ya mapema;
- Usambazaji bila idhini: kunakili, kuzaliana, kubadilisha, kutafsiri, kuunda kazi zinazotokana au kusambaza maudhui yoyote ya Tovuti bila ruhusa ya maandishi;
- Utambuzi binafsi au matibabu ya kibinafsi: kutumia matokeo kujitambua mwenyewe au wengine, au kuanzisha, kubadilisha au kusimamisha matibabu bila usimamizi wa mtaalamu aliyehitimu;
- Shughuli za haramu: shughuli yoyote inayokiuka sheria, kanuni au haki za watu wengine;
- Ufikiaji usioruhusiwa: kujaribu kupita njia za usalama, kufikia data za watumiaji wengine au kuingilia kwa uendeshaji wa kiufundi wa Tovuti;
- Barua taka au unyanyasaji: kutuma maudhui mabaya, barua taka, virusi, programu hasidi au msimbo wowote unaosababisha madhara;
- Ukusanyaji wa data usioruhusiwa: kufanya web scraping, kutumia boti za kiotomatiki au kukusanya data kutoka Tovutini bila idhini.
4. Majukumu ya Mtumiaji
Kama mtumiaji wa Tovuti, unachukua majukumu yafuatayo:
- Kuwajibika peke yako kwa maamuzi yoyote ya kliniki au hatua zilizochukuliwa kwa msingi wa zana zilizotolewa;
- Kushauriana na mtaalamu wa afya aliyehitimu kabla ya kutumia matokeo yoyote kwa madhumuni ya kliniki;
- Daima kuthibitisha msingi wa kisayansi wa sasa wa fomula, hasa katika maeneo ya dawa yenye mwongozo unaobadilika kila wakati;
- Kutokuingiza data za kibinafsi au nyeti za watu wengine bila idhini wazi;
- Kuheshimu faragha na haki za watu wengine unapotumia Tovuti;
- Kuweka siri taarifa zozote za kuingia au ufikiaji zilizoshirikiwa nawe;
- Kutoa taarifa mara moja kuhusu matumizi mabaya, ukiukwaji wa usalama au tabia isiyo ya kawaida ya Tovuti kwa contato@calculamedica.com.
5. Umiliki wa Kiakili
Maudhui yote yanayopatikana kwenye Tovuti — ikiwa ni pamoja na, lakini si kwa mipaka: maandishi, picha, nembo, ikoni, picha, video, fomula, algoriti, msimbo wa chanzo, mpangilio, muundo, muundo wa kubuni na programu — ni mali ya kipekee ya Calculamedica au watoaji leseni wake na yanalindwa na sheria za umiliki wa kiakili, alama za biashara na hakimiliki za Brasil na kimataifa. Ruhusa ya kufikia Tovuti haijumuishi leseni ya umiliki wa kiakili. Uzalishaji wowote, usambazaji, ubadiliko, urekebishaji au uundaji wa kazi zinazotokana bila ruhusa ya maandishi ya mapema unakatazwa waziwazi.
6. Kutokubali na Kupunguza Wajibu
Tovuti hutolewa "KAMA ILIVYO" na "KAMA INAVYOPATIKANA", bila dhamana ya aina yoyote, wazi au iliyomaanishwa. Calculamedica, wamiliki wake, waendeshaji, wasanidi na wachangiaji wanakataa wajibu wote kwa:
- Madhara yoyote, majeruhi, matokeo au hasara inayotokana na matumizi ya, au kutoweza kutumia, Tovuti au zana;
- Makosa, kutokuwa sahihi au upungufu katika matokeo, fomula, algoriti au maudhui ya elimu;
- Uharibifu unaosababishwa na kuingiza data kwa makosa, kutafsiri vibaya matokeo au matumizi yasiyofaa ya zana;
- Uharibifu unaosababishwa na uamuzi wowote wa kliniki uliotegemea, kwa sehemu yoyote, matokeo yaliyotolewa;
- Kutokupatikana, kukatika, kuchelewa au kushindwa kwa kiufundi kwa Tovuti kwa sababu yoyote, ikiwa ni pamoja na matengenezo yaliyopangwa au nguvu ya majaliwa;
- Upotezaji, uharibifu au uvujaji wa data kwa sababu ya kushindwa kwa usalama, shambulio la mtandaoni au uzembe wa watu wengine;
- Maudhui yenye kuudhi, yaliyoambukizwa, yenye kasoro au yenye madhara yaliyotolewa au kupatikana kupitia Tovuti;
- Uharibifu wowote usio wa moja kwa moja, wa nasibu, maalum, wa matokeo au wa adhabu, hata kama wameambiwa uwezekano wa uharibifu huo.
Kwa hali yoyote, jumla ya wajibu wa Calculamedica kwa dai lolote haizidi kiasi ulicholipa kufikia Tovuti — ambacho ni sifuri, kwani huduma ni ya bure. Licha ya hapo, hakuna katika Masharti haya kinachotenga au kupunguza wajibu wa Calculamedica kwa ulaghai wa makusudi, udanganyifu, kifo au kuumia kwa mtu kutokana na uzembe, au wajibu mwingine wowote ambao hauwezi kutenga au kupunguza chini ya sheria inayotumika.
7. Kufuata Kanusho la Kimatibabu
Matumizi ya Tovuti yanadhani uelewa kamili na kukubali Kanusho letu la Kimatibabu. Mahesabu ni zana za kusaidia maamuzi ya kliniki; hayabadilishi tathmini ya kitaalamu, hayawakilishi utambuzi, agizo au ushauri wa kimatibabu, na matokeo yanaweza kuwa yasiyo sahihi au yasiyotumika kwa kesi za kibinafsi. Mtaalamu wa afya anawajibika peke yake kwa uamuzi wa kliniki.
8. Viungo vya Watu Wengine
Tovuti inaweza kuwa na viungo vya tovuti za watu wengine kwa urahisi tu. Calculamedica haikagui, haidhinishi au kuunga mkono maudhui, faragha, mazoea, sera au bidhaa za tovuti za watu wengine. Unafikia viungo vya watu wengine kwa hatari yako mwenyewe. Calculamedica haiwajibiki kwa maudhui au upatikanaji wa tovuti zilizounganishwa.
9. Usumbufu wa Huduma
Calculamedica inajiwekea haki ya kubadilisha, kusimamisha au kukomesha, kwa hiari yake peke yake na bila notisi, kipengele chochote cha Tovuti, ikiwa ni pamoja na ufikiaji wa zana maalum, maudhui au huduma. Pia tunajiwekea haki ya kuzuia ufikiaji kwa watumiaji wanaokiuka masharti haya au kuhatarisha usalama wa Tovuti.
10. Mabadiliko ya Masharti
Masharti haya ya Matumizi yanaweza kubadilishwa wakati wowote kwa hiari ya peke yake ya Calculamedica. Mabadiliko ya kimsingi yatachapishwa kwenye ukurasa huu na tarehe iliyosasishwa ya marekebisho. Matumizi yanayoendelea ya Tovuti baada ya mabadiliko kuchapishwa yanaashiria kukubali masharti mapya. Tunapendekeza kuangalia masharti haya mara kwa mara.
11. Sheria Inayotawala na Mamlaka ya Mahakama
Masharti haya ya Matumizi yanafuata na kufasiriwa kulingana na sheria za Jamhuri ya Shirikisho ya Brasil, bila kutumia kanuni zake za migogoro ya sheria. Mgogoro wowote, tofauti au hatua ya kisheria inayotokana na, inayohusiana na, au inayounganishwa na Masharti haya, Tovuti au zana itasimamiwa peke yake mbele ya mahakama za shirikisho au serikali za jiji la Rio de Janeiro, Jimbo la Rio de Janeiro, Brasil, ambazo pande zote mbili zinakubali bila kubadilika. Kipengele hiki hakitenga haki za lazima za ulinzi wa watumiaji zinazotumika kwa mtumiaji ambazo haziwezi kutenga kwa mkataba chini ya sheria inayotumika.
12. Idhini na Ufuataji
Kwa kufikia Tovuti hii, unatangaza waziwazi kwamba:
- Umesoma na kuelewa kikamilifu Masharti haya ya Matumizi;
- Unakubali kwa lazima masharti yote na hali zilizoelezwa hapa;
- Una uwezo wa kisheria wa kuingia mikataba na kutimiza majukumu ya kisheria;
- Una umri wa kisheria (miaka 18 au zaidi) kulingana na sheria ya nchi yako;
- Sio mtumiaji aliyekatazwa kufikia au kutumia Tovuti hii na sheria au amri ya mahakama.
13. Mawasiliano
Kwa maswali yoyote kuhusu Masharti haya ya Matumizi: contato@calculamedica.com.