Pogoji Uporabe
Zadnja posodobitev: 8. julija 2026
1. Sprejetje Pogojev
Z dostopom do ali uporabo katere koli strani, orodja, kalkulatorja, storitve ali vsebine, dostopne na domeni calculamedica.com (v nadaljevanju "Stran"), samodejno sprejemate spoštovati in biti zavezani s temi Pogoji Uporabe, našim Obvestilom o Zasebnosti, Medicinskim Obvestilom in drugimi politikami, objavljenimi na tej Strani. Če se ne strinjate s katerim koli delom teh pogojev, niste pooblaščeni za dostop do Strani ali njeno uporabo in morate takoj prenehati brskanje.
2. Dovoljena Uporaba
Stran je na voljo izključno v izobraževalne, informativne in klinično podporne namene. Pooblaščeni ste, da:
- Dostopate do kalkulatorjev in orodij ter jih uporabljate za posodabljanje znanja in strokovne prakse;
- Uporabljate rezultate kot pomožno sredstvo pri kliničnih odločitvah, vedno pod odgovornostjo in presojo usposobljenega zdravstvenega delavca;
- Delite rezultate s kolegi, mentorji ali pacienti, pod pogojem, da jih spremlja ustrezna strokovna razlaga;
- Navajate Stran v akademskih delih in publikacijah, ob spoštovanju pravic intelektualne lastnine.
3. Prepovedana Uporaba
Zavezujete se, da Strani NE boste uporabljali za:
- Nepooblaščene komercialne namene: prodajo, dajanje v najem, licenciranje ali komercialno ponudbo orodij, kalkulatorjev ali vsebine brez predhodnega pisnega soglasja;
- Nepooblaščeno redistribucijo: kopiranje, reprodukcijo, spreminjanje, prevajanje, ustvarjanje izpeljanih del ali distribucijo katere koli vsebine Strani brez pisnega dovoljenja;
- Samodiagnosticiranje ali samozdravljenje: uporabo rezultatov za diagnosticiranje sebe ali tretjih oseb ali za začetek, spremembo ali prekinitev zdravljenja brez nadzora usposobljenega delavca;
- Nezakonite dejavnosti: katero koli dejavnost, ki krši zakone, predpise ali pravice tretjih oseb;
- Nepooblaščen dostop: poskuse zaobitja varnostnih mehanizmov, dostop do podatkov drugih uporabnikov ali poseganje v tehnično delovanje Strani;
- Spam ali zlorabo: pošiljanje zlonamerne vsebine, neželene pošte, virusov, zlonamerne programske opreme ali katere koli škodljive kode;
- Nepooblaščeno zbiranje podatkov: izvajanje spletnega strganja (scraping), uporabo avtomatiziranih botov ali zbiranje podatkov s Strani brez dovoljenja.
4. Odgovornost Uporabnika
Kot uporabnik Strani prevzemate naslednje odgovornosti:
- Biti izključno odgovorni za vsako klinično odločitev ali dejanje, sprejeto na podlagi ponujenih orodij;
- Posvetovati se z usposobljenim zdravstvenim delavcem pred uporabo katerega koli rezultata v klinične namene;
- Vedno preveriti posodobljeno znanstveno podlago formul, zlasti na področjih medicine s smernicami, ki se nenehno posodabljajo;
- Ne vnašati osebnih ali občutljivih podatkov tretjih oseb brez njihove izrecne privolitve;
- Spoštovati zasebnost in pravice tretjih oseb pri uporabi Strani;
- Ohranjati zaupnost vseh dostopnih podatkov ali pooblastil, ki so vam bila dodeljena;
- Nemudoma prijaviti vsako neustrezno uporabo, varnostno pomanjkljivost ali nepravilnost pri delovanju Strani na contato@calculamedica.com.
5. Intelektualna Lastnina
Vsa vsebina, dostopna na Strani — vključno, na primer: besedila, grafike, logotipi, ikone, slike, video posnetki, formule, algoritmi, izvorna koda, layout, oblikovanje, struktura in programska oprema — je izključna last Calculamedica ali njenih dajalcev licenc in je zaščitena z brazilskimi in mednarodnimi zakoni o intelektualni lastnini, registriranimi blagovnimi znamkami in avtorskimi pravicami. Dovoljenje za dostop do Strani ne predstavlja podelitve licence za intelektualno lastnino. Vsaka reprodukcija, distribucija, sprememba, prilagoditev ali ustvarjanje izpeljanih del brez predhodnega pisnega dovoljenja je izrecno prepovedana.
6. Izključitev in Omejitev Odgovornosti
Stran je na voljo "KAKRŠNA JE" in "KOT JE NA VOLJO", brez kakršnih koli jamstev, izrecnih ali implicitnih. Calculamedica, njeni lastniki, upravljavci, razvijalci in sodelavci ne prevzemajo odgovornosti za:
- Kakršno koli škodo, posledico ali izgubo, ki izhaja iz uporabe ali nezmožnosti uporabe Strani ali orodij;
- Napake, netočnosti ali pomanjkljivosti v rezultatih, formulah, algoritmih ali izobraževalni vsebini;
- Škodo, povzročeno z netočnim vnosom podatkov, napačno razlago rezultatov ali neustrezno uporabo orodij;
- Škodo, povzročeno s katero koli klinično odločitvijo, ki v celoti ali delno temelji na ponujenih rezultatih;
- Nedostopnost, prekinitev, zamudo ali tehnično okvaro Strani iz katerega koli razloga, vključno z načrtovanim vzdrževanjem ali višjo silo;
- Izgubo, poškodbo ali kršitev podatkov zaradi varnostne pomanjkljivosti, kibernetskega napada ali malomarnosti tretjih oseb;
- Žaljivo, okuženo, pomanjkljivo ali škodljivo vsebino, zagotovljeno ali pridobljeno prek Strani;
- Kakršno koli posredno, naključno, posebno, posledično ali kaznovalno škodo, tudi če je bila napovedana možnost take škode.
V nobenem primeru skupna odgovornost Calculamedica za katero koli zahtevo ne bo presegla zneska, plačanega za dostop do Strani — kar znaša nič, saj gre za brezplačno storitev. Nič v teh Pogojih ne izključuje niti ne omejuje odgovornosti Calculamedica za naklep, goljufijo, smrt ali telesne poškodbe, ki izhajajo iz malomarnosti, niti katere koli druge odgovornosti, ki je ni mogoče izključiti ali omejiti po veljavni zakonodaji.
7. Skladnost z Medicinskim Obvestilom
Uporaba Strani predpostavlja popolno razumevanje in sprejetje našega Medicinskega Obvestila. Kalkulatorji so orodja klinične podpore, ne nadomeščajo strokovne presoje, ne predstavljajo diagnoze, recepta niti medicinskega mnenja, rezultati pa so lahko netočni ali neustrezni za posamezne primere. Zdravstveni delavec je izključno odgovoren za klinično odločitev.
8. Povezave do Tretjih Oseb
Stran lahko vsebuje hiperpovezave do strani tretjih oseb izključno zaradi priročnosti. Calculamedica ne pregleduje, ne odobrava niti ne potrjuje vsebin, zasebnosti, praks, politik ali izdelkov strani tretjih oseb. Dostop do povezav tretjih oseb poteka na vašo izključno odgovornost. Calculamedica ni odgovorna za vsebino niti za dostopnost povezanih strani.
9. Prekinitev Storitve
Calculamedica si pridržuje pravico spremeniti, začasno prekiniti ali ukiniti kateri koli vidik Strani, vključno z dostopom do posameznih orodij, vsebine ali storitev, po lastni izključni presoji in brez predhodnega obvestila. Prav tako si pridržujemo pravico blokirati dostop uporabnikom, ki kršijo te pogoje ali ogrožajo varnost Strani.
10. Spremembe Pogojev
Ti Pogoji Uporabe se lahko kadar koli spremenijo po izključni presoji Calculamedica. Pomembne spremembe bodo objavljene na tej strani z datumom revidirane posodobitve. Nadaljnja uporaba Strani po objavi sprememb predstavlja sprejetje novih pogojev. Priporočljivo je občasno pregledati te pogoje.
11. Veljavno Pravo in Pristojno Sodišče
Ti Pogoji Uporabe se urejajo in razlagajo v skladu z zakoni Zvezne republike Brazilije, brez uporabe njenih načel kolizije zakonov. Vsak spor, ugovor ali pravno dejanje, ki izhaja iz teh Pogojev, Strani ali orodij, se nanaša nanje ali je z njimi povezano, se rešuje izključno pred zveznimi ali državnimi sodišči mesta Rio de Janeiro, zvezne države Rio de Janeiro, Brazilija, katerih pristojnosti se obe strani nepreklicno podrejata. Ta klavzula ne izključuje obveznih pravic varstva potrošnikov, ki veljajo za uporabnika in jih po zakonskih določbah ni mogoče pogodbeno izključiti.
12. Privolitev in Skladnost
Z dostopom do te Strani izrecno izjavljate, da:
- Ste prebrali in v celoti razumeli te Pogoje Uporabe;
- Zavezujoče sprejemate vse tukaj opisane pogoje;
- Imate pravno sposobnost za sklepanje pogodb in izpolnjevanje zakonskih obveznosti;
- Ste polnoletni (18 let ali več) po zakonodaji svoje države;
- Niste uporabnik, ki mu je z zakonom ali sodnim nalogom prepovedan dostop do te Strani ali njena uporaba.
13. Kontakt
Za vprašanja o teh Pogojih Uporabe se obrnite na: contato@calculamedica.com.