1. Úvod

Calculamedica je odhodlána chránit soukromí a údaje svých uživatelů. Tyto Zásady ochrany osobních údajů popisují, jak shromažďujeme, zpracováváme, uchováváme a chráníme informace při používání našich stránek a klinických nástrojů. Tento dokument je jednotný a univerzální: vztahuje se stejně na všechny uživatele bez ohledu na jazyk nebo geografickou polohu. Postupy zpracování údajů jsou stejné po celém světě; mění se pouze soubor práv a příslušných dozorových orgánů pro každého uživatele podle předpisů jeho země — podrobně konsolidovaně popsáno v oddílu 11.

2. Údaje, které shromažďujeme

Calculamedica shromažďuje výhradně údaje o prohlížení. Důležité: neshromažďujeme osobní zdravotní údaje ani citlivé informace uživatele. Hodnoty zadané do kalkulaček jsou zpracovávány lokálně v prohlížeči a nejsou odesílány, uchovávány ani zaznamenávány na našich serverech.

Automaticky shromažďované údaje zahrnují:

• IP adresa: pro účely bezpečnosti, analýzy provozu a prevence zneužití;
• Typ prohlížeče a operačního systému: pro optimalizaci kompatibility stránek;
• Typ zařízení: pro zajištění lepšího zážitku na počítači, tabletu nebo mobilním zařízení;
• Navštívené stránky a strávený čas: pro pochopení, které nástroje jsou nejpoužívanější;
• Cookie jazykových preferencí: pro zapamatování zvoleného jazyka při budoucích návštěvách;
• Reklamní cookies (Google AdSense): podle popisu v oddílu 12 (Cookies).

3. Co neshromažďujeme

Výslovně prohlašujeme, že Calculamedica neshromažďuje:

• Osobní údaje umožňující identifikaci (jméno, e-mail, adresa, telefon) — pokud nebyly dobrovolně poskytnuty při přímém kontaktu;
• Klinické hodnoty zadané do kalkulaček (zpracovávané výhradně v prohlížeči uživatele);
• Zdravotní údaje uživatele ani osobní zdravotní historii;
• Citlivé údaje (rasový nebo etnický původ, náboženské přesvědčení, politické názory, odborová příslušnost, genetické, biometrické, zdravotní údaje nebo údaje o sexuální orientaci);
• Údaje o platební kartě ani finanční údaje;
• Údaje o přesné geolokaci (pouze přibližná poloha na základě IP pro jazykové účely).

4. Účel shromažďování údajů

Údaje o prohlížení jsou zpracovávány pro následující účely:

• Poskytování služby: udržování provozu stránek a zpřístupnění kalkulaček;
• Průběžné zlepšování: optimalizace funkcí, rozvržení a výkonu na základě vzorců používání;
• Bezpečnost: identifikace a prevence zneužití, neoprávněného přístupu nebo škodlivého chování;
• Souhrnná analýza: pochopení (anonymních) trendů používání za účelem směřování vývoje nových funkcí;
• Reklama: umožnění Google AdSense zobrazovat relevantní reklamy, v souladu s jeho zásadami ochrany osobních údajů;
• Právní soulad: plnění právních povinností nebo soudních rozhodnutí, je-li to relevantní.

5. Právní základ zpracování

Zpracování údajů společností Calculamedica se opírá o následující právní základy, podle předpisů platných pro uživatele:

Evropský hospodářský prostor a Spojené království — General Data Protection Regulation (obecné nařízení o ochraně osobních údajů — GDPR) a United Kingdom General Data Protection Regulation (obecné nařízení o ochraně osobních údajů Spojeného království — UK GDPR):

• Plnění smlouvy [čl. 6 odst. 1 písm. b)]: za účelem poskytování přístupu ke stránkám a kalkulačkám;
• Oprávněný zájem [čl. 6 odst. 1 písm. f)]: za účelem zlepšení bezpečnosti, výkonu a kvality služby;
• Souhlas [čl. 6 odst. 1 písm. a)]: pro nezbytné cookies jiné než nezbytné, prostřednictvím banneru souhlasu;
• Zákonná povinnost [čl. 6 odst. 1 písm. c)]: je-li to vyžadováno zákonem nebo příslušným orgánem.

Brazílie — Lei Geral de Proteção de Dados (obecný zákon o ochraně osobních údajů — LGPD), zákon č. 13 709/2018:

• Plnění smlouvy (čl. 7 odst. I): za účelem poskytování přístupu ke stránkám a kalkulačkám;
• Oprávněný zájem (čl. 7 odst. IX): za účelem zlepšení bezpečnosti, výkonu a kvality služby;
• Souhlas (čl. 7 odst. III): pro cookies jiné než nezbytné, prostřednictvím banneru souhlasu;
• Zákonná povinnost (čl. 7 odst. II): je-li to vyžadováno zákonem nebo příslušným orgánem.

Spojené státy — California Consumer Privacy Act (kalifornský zákon o ochraně soukromí spotřebitelů — CCPA) a California Privacy Rights Act (kalifornský zákon o právech na soukromí — CPRA), a další státní předpisy:

Zpracování se opírá o předchozí oznámení uživateli (notice) a právo na odmítnutí (opt-out) prodeje nebo sdílení údajů, podrobně popsáno v oddílu 11.

Ostatní jurisdikce:

Oprávněný zájem, souhlas a zákonná povinnost, podle místních předpisů o ochraně údajů, které se vztahují.

6. Sdílení údajů

Calculamedica neprodává údaje o prohlížení třetím stranám za finanční odměnu. Nicméně:

• Google AdSense: reklamní cookies jsou spravovány Googlem a podléhají jeho zásadám ochrany osobních údajů;
• Poskytovatel hostingu: technické údaje o prohlížení jsou zpracovávány na serverech našeho poskytovatele infrastruktury, v rámci smluvních závazků důvěrnosti a bezpečnosti;
• Právní požadavky: údaje mohou být zpřístupněny, pokud to vyžaduje soudní příkaz nebo příslušný orgán;
• Ochrana práv: údaje mohou být sdíleny za účelem ochrany našich právních práv, bezpečnosti nebo dobra uživatelů.

Upozornění pro uživatele ve Spojených státech: podle kalifornského CCPA/CPRA a podobných státních předpisů může být použití reklamních cookies Google AdSense pro personalizovanou reklamu kvalifikováno jako „prodej" nebo „sdílení" osobních údajů. Uživatelé, na které se tyto předpisy vztahují, mohou uplatnit právo na odmítnutí (opt-out) podle oddílu 11.

7. Mezinárodní přenos údajů

Calculamedica působí z Brazílie a využívá poskytovatele infrastruktury a reklamy, kteří mohou zpracovávat údaje na serverech umístěných v jiných zemích. Když jsou údaje uživatelů z Evropského hospodářského prostoru nebo Spojeného království přenášeny mimo tyto regiony, takové přenosy probíhají na základě mechanismů uznaných GDPR a UK GDPR — jako jsou rozhodnutí o odpovídající ochraně nebo standardní smluvní doložky. Pro uživatele z jiných jurisdikcí se případné mezinárodní přenosy údajů řídí mechanismy vyžadovanými jejich místními předpisy. Používáním stránek uživatel bere na vědomí, že jeho údaje o prohlížení mohou být zpracovávány mezinárodně pro účely popsané v těchto Zásadách.

8. Uchovávání údajů

Údaje o prohlížení jsou uchovávány podle potřeb vyplývajících z popsaných účelů. Serverové logy jsou obvykle uchovávány po dobu až 90 dnů. Nezbytné cookies jsou uchovávány podle potřeb funkčnosti stránek. Cookies můžete kdykoli smazat pomocí prohlížeče. Pro podání žádosti o smazání osobních údajů (byly-li dobrovolně poskytnuty) kontaktujte contato@calculamedica.com.

9. Bezpečnost údajů

Zavádíme technická a organizační opatření na ochranu údajů před neoprávněným přístupem, změnou, ztrátou nebo zničením. To zahrnuje používání HTTPS, bezpečné konfigurace serveru, firewally a interní zásady omezeného přístupu. Nicméně žádný přenos údajů přes internet není 100% bezpečný. Transparentně informujeme o jakýchkoli závažných bezpečnostních incidentech, v souladu s platnými předpisy.

10. Ochrana soukromí nezletilých

Calculamedica je určena pro zdravotnické pracovníky a studenty medicíny a není zaměřena na nezletilé. Záměrně neshromažďujeme osobní údaje dětí ani mladistvých. Zjistíme-li náhodné shromáždění údajů nezletilého bez zákonem vyžadovaného souhlasu, podnikneme kroky k jejich smazání. Zákonní zástupci, kteří mají o takové situaci povědomí, nás mohou kontaktovat za účelem odpovídajícího smazání údajů.

11. Vaše práva a dozorové orgány

Dostupná práva závisí na předpisech platných pro uživatele. Tento oddíl konsoliduje, stejně ve všech jazycích, právní rámec pro každou jurisdikci. Na každou žádost odpovídáme do 15 dnů, tato lhůta může být prodloužena, umožňují-li to platné předpisy a je-li žádost podána, v takovém případě uživatele informujeme. K uplatnění jakéhokoli práva — nebo k podání stížnosti u příslušného dozorového orgánu pro ochranu údajů ve vaší jurisdikci — kontaktujte: contato@calculamedica.com.

Uživatelé v Brazílii (LGPD):

• Přístup: žádost o informace, jaké údaje jsou zpracovávány;
• Oprava: oprava nepřesných nebo neúplných údajů;
• Výmaz: žádost o smazání údajů, s výjimkou případů, kdy existuje zákonná povinnost jejich uchování;
• Přenositelnost: obdržení údajů ve strukturovaném, přenositelném formátu;
• Odvolání souhlasu: kdykoli, bez vlivu na zákonnost předchozího zpracování;
• Námitka: vznést námitku proti zpracování založenému na oprávněném zájmu;
• Nepodléhání automatizovaným rozhodnutím: právo na lidské přezkoumání závažných rozhodnutí.

Dozorovým orgánem je Autoridade Nacional de Proteção de Dados (Národní úřad pro ochranu osobních údajů — ANPD) — gov.br/anpd.

Uživatelé z Evropského hospodářského prostoru (GDPR):

• Přístup: žádost o informace, jaké údaje jsou zpracovávány;
• Oprava: oprava nepřesných nebo neúplných údajů;
• Výmaz: žádost o smazání údajů („právo být zapomenut"), s výjimkou zákonné povinnosti jejich uchování;
• Přenositelnost: obdržení údajů ve strukturovaném, přenositelném formátu;
• Odvolání souhlasu: kdykoli, bez vlivu na zákonnost předchozího zpracování;
• Námitka: vznést námitku proti zpracování založenému na oprávněném zájmu;
• Nepodléhání automatizovaným rozhodnutím: právo na lidské přezkoumání rozhodnutí s významnými dopady.

Stížnost lze podat u národního dozorového orgánu pro ochranu údajů ve vaší zemi.

Uživatelé ve Spojeném království (UK GDPR a Data Protection Act 2018):

Platí stejná práva jako podle GDPR (přístup, oprava, výmaz, přenositelnost, námitka, odvolání souhlasu a lidské přezkoumání automatizovaných rozhodnutí), uplatňovaná prostřednictvím národního dozorového orgánu.

Uživatelé ve Spojených státech (CCPA/CPRA a další státní předpisy):

• Vědomost: jaké kategorie osobních údajů jsou shromažďovány a pro jaké účely;
• Přístup: žádost o kopii shromážděných osobních údajů;
• Oprava: oprava nepřesných osobních údajů;
• Výmaz: žádost o smazání osobních údajů, s výhradou zákonných výjimek;
• Odmítnutí prodeje/sdílení (opt-out): odmítnutí „prodeje" nebo „sdílení" údajů pro účely behaviorální reklamy;
• Zákaz diskriminace: žádné diskriminační zacházení za uplatnění vašich práv.

Pro uplatnění opt-outu použijte tlačítko „Předvolby cookies" v patičce stránky (nebo viz oddíl 12 (Cookies)) a odmítněte reklamní cookies — což představuje opt-out z prodeje nebo sdílení; automaticky rozpoznáváme a respektujeme také signály Global Privacy Control (GPC) vysílané prohlížečem. Vymáhání náleží příslušným orgánům vašeho státu.

Ostatní jurisdikce s předpisy o ochraně údajů:

Platí práva stanovená příslušnými předpisy — které obvykle zahrnují přístup, opravu a smazání údajů — uplatňovaná prostřednictvím příslušného národního orgánu ve vaší zemi.

Univerzální minimum práv (všichni uživatelé):

Bez ohledu na polohu nebo existenci předpisů o ochraně údajů ve vaší zemi, Calculamedica přiznává všem uživatelům minimální soubor práv týkajících se jejich údajů o prohlížení: (a) potvrzení a přístup ke zpracovávaným údajům; (b) oprava nepřesných údajů; (c) smazání údajů, s výjimkou zákonné povinnosti jejich uchování; (d) námitka proti zpracování a odvolání souhlasu; (e) kontaktní kanál pro uplatnění těchto práv. Pokud místní předpisy přiznávají dodatečná práva, mají přednost. V jurisdikcích, kde zákon ukládá omezení nebo je v rozporu s těmito zásadami, se přístup na stránky a jejich používání řídí dodržováním místního práva, což neznamená vzdání se závazků v oblasti ochrany soukromí přijatých zde vůči ostatním uživatelům.

12. Cookies

Cookies jsou malé textové soubory ukládané do vašeho zařízení při návštěvě stránek, které umožňují zapamatování preferencí a zlepšení prohlížení. Samy o sobě neobsahují identifikovatelné osobní údaje ani nespouštějí kód na vašem zařízení. Calculamedica používá dvě kategorie:

Nezbytné cookies

Nezbytné pro základní fungování stránek. Neshromažďují údaje pro účely sledování ani reklamy.

• Jazykové preference: ukládá zvolený jazyk, aby se předešlo nechtěným přesměrováním při budoucích návštěvách. Doba trvání: 1 rok.
• Souhlas s cookies: zaznamenává vaši volbu (přijetí/odmítnutí), aby se banner znovu nezobrazoval. Doba trvání: 1 rok.

Reklamní cookies (třetích stran)

Aby stránky zůstaly bezplatné, zobrazujeme reklamy Google AdSense, které mohou používat vlastní cookies k personalizaci reklam na základě předchozích návštěv na těchto i jiných stránkách. Tyto cookies spravuje výhradně Google a Calculamedica k nim nemá přístup ani nad nimi nemá kontrolu. Seznamte se se zásadami ochrany osobních údajů Google a spravujte své reklamní preference na adssettings.google.com.

Jak spravovat: při první návštěvě banner umožňuje přijmout nebo odmítnout cookies jiné než nezbytné, a vaše volba se uloží. Svou volbu můžete kdykoli změnit pomocí tlačítka spravovat předvolby cookies (dostupného také v patičce stránky jako „Předvolby cookies"). Cookies můžete také ovládat přímo v prohlížeči: Chrome, Firefox, Safari a Edge. Vypnutí nezbytných cookies může narušit funkce jako výběr jazyka.

Uživatelé ve Spojených státech: odmítnutí reklamních cookies představuje uplatnění práva na odmítnutí (opt-out) prodeje nebo sdílení osobních údajů podle CCPA/CPRA; automaticky rozpoznáváme a respektujeme také signál Global Privacy Control (GPC) vysílaný vaším prohlížečem.

13. Změny těchto Zásad

Vyhrazujeme si právo kdykoli aktualizovat tyto Zásady ochrany osobních údajů, aby odrážely změny ve zpracování údajů, právní změny nebo provozní vylepšení. Podstatné změny budou zveřejněny na této stránce spolu s upraveným datem aktualizace. Další používání stránek po zveřejnění změn představuje přijetí těchto změn.

14. Kontakt a správce údajů

S dotazy ohledně těchto Zásad ochrany osobních údajů nebo za účelem uplatnění svých práv nás kontaktujte:

• Správce údajů: Danton Jobim Pereira Dantas;
• Kontaktní kanál a uplatnění práv: contato@calculamedica.com.